最後更新日期：2025 年 3 月 17 日。
Airbnb 體驗的《體驗搭檔工具》（以下簡稱「體驗搭檔工具」）是一套可透過 Airbnb 平台使用的工具，讓用戶能夠合作舉辦 Airbnb 體驗。 使用體驗搭檔工具須遵守體驗搭檔附加服務條款（「體驗搭檔服務條款」） ，該條款補充Airbnb《服務條款》（「條款」）、《體驗達人附加條款》、《Airbnb支付服務條款》（「支付條款」）、Airbnb隱私政策和《體驗私隱政策補貼》（「私隱政策」） （統稱「Airbnb條款」）。
除非另有明確規定，否則如有任何與 Airbnb 條款相抵觸的情況，應以本《房東搭檔條款》為準。 如果您的居住國家／地區或機構位於歐洲經濟區（「歐洲經濟區」）、瑞士或英國，本《房東搭檔條款》第5 (B)、7、8、9和11節不適用於您，並從Airbnb條款中分別取代第13條（終止、暫停和其他措施）、第21條（賠償）、第19條（免責聲明）、第20條（責任）和第15條（修改）。 如果您的居住國家／地區是澳大利亞，本《房東搭檔條款》第5 (B)、7、8、9和11條不適用於您，並從Airbnb條款中分別替換為澳大利亞用戶服務條款第12條（終止、暫停和其他措施）、第19條（賠償）、第17條（保證免責聲明）、第18條（責任限制）和第13條（修改本條款）。
此處未定義的所有詞彙均具有 Airbnb 條款中賦予的定義。
「體驗搭檔」是指透過體驗搭檔工具獲授權，代表體驗達人提供體驗服務的成員。
「房東搭檔服務」指房東搭檔透過 Airbnb 平台代表房東提供的房東服務。
「擁有完整權限的房東搭檔」是指已被授予房源完整權限的房東搭檔，包括完整存取房源的訊息（如預訂諮詢或預訂訊息）、房源日曆和交易紀錄，以及管理房源和其他房東搭檔的權限，包括新增、移除和變更其他房東搭檔的權限和主要房東身分。 了解房東搭檔權限和主要房東身分。
在《房東搭檔條款》中，「房東」是指建立房源頁面的房東，無論他們是否被指定為主要房東。
「主要房東／體驗達人」是指指定收到預訂並舉辦 Airbnb 體驗的人。
A. 一般義務。體驗搭檔工具允許體驗達人讓體驗搭檔：(1) 管理體驗和服務預訂；或 (2) 代其提供體驗或房東服務。 房東和房東搭檔應就提供的房東搭檔服務達成共識。 房東在房源頁面上新增房東搭檔，即表示並保證每位房東搭檔均獲得該房東的授權，代表房東行事，並根據每位房東搭檔的授權程度對房東／體驗達人／體驗達人／體驗達人／體驗達人／體驗達人／體驗達人／體驗達人／ 針對擁有所有權限的體驗搭檔，體驗達人確認每位擁有所有權限的體驗搭檔都有權代表其行事，並就透過體驗搭檔工具提供的任何體驗或體驗搭檔管理活動（包括新增其他體驗搭檔和設定權限）對體驗達人具有約束力。 身為房東，在決定要新增哪位房東搭檔，以及要授予對方哪些權限時，請務必謹慎行事。 你須全權負責選擇、監控和管理每位體驗搭檔的存取權限，以及授予對方使用體驗搭檔工具的權限。
B. 維護房源品質的義務。 房東和房東搭檔了解並同意，你們每個人都有責任維持房源的整體品質，而房東也聲明並保證每位房東搭檔都具備維持同樣品質水準所需的專業知識和多年經驗。 根據適用法律，Airbnb 可能會監控和審核體驗的品質，並可能採取措施，停用或刪除不符合體驗標準和要求的體驗搭檔或體驗。
C. 指定主要房東。 如果房源主人或擁有完整權限的房東搭檔直接舉辦體驗，且符合以下條件，可能會被指定為主要體驗達人：(i) 已根據第 3.A 條向 Airbnb 提出有效的執照（如適用），且 (ii) 始終符合體驗的標準和要求。 房源主人或任何擁有完整權限的房東搭檔可選擇房源的主要房東，但在某些情況下，主要房東會因自行辭職、從房源中移除或其執照過期而被 Airbnb 自動重新指派： 例如：(1) 如果主要房東自行辭職或被移除，且只剩下一位擁有執照的房東搭檔，該房東搭檔將成為主要房東；如果沒有其他持有執照的房東搭檔，房源主人將成為主要房東；(2) 如果主要房東的執照過期，而且有多位持有執照的房東搭檔，系統將根據合理且客觀的標準（例如：任期最長的房東搭檔），指定其中一位房東搭檔成為主要房東；(3) 如果房源主人或房東搭檔驗證了其執照，而其他房東搭檔尚未驗證，系統將指派給第一位提供有效執照的房東搭檔成為主要房東。 房源主人和被指派為主要房東的房東搭檔會收到重新指派的通知，並可以將該身分重新指派給其他擁有完整權限的房東搭檔。
A. 房東和房東搭檔的額外義務。 你須對自己的作為或不作為負責，而且在適用法律允許的最大範圍內，房東和體驗達人也須對房東和體驗達人的搭檔以服務供應商的身分所作為或不作為負責。 您還須負責(i)了解並遵守適用於房東搭檔服務的所有法律、規則、法規； (ii)在提供房東搭檔服務之前，獲得和維護任何必要的執照、許可、授權或登記； (iii)保留、隨時更新並保留驗證這些執照、許可證和登記所需的文件； (iv)應要求向Airbnb或其指定代理人提供此類合規的證據，以及(v)確保您使用體驗搭檔工具和您提供的任何合作夥伴服務不會違反您與任何第三方可能擁有的任何協議。 此外，在法律允許的最大範圍內，您對自己的作為和不作為負責，並對您授權進入任何住宿、所有區域和設施（房東和房客在法律上有權使用的住宿相關設施，以下簡稱「公共區域」）的任何人的作為和不作為負責。 舉例來說，這表示：(i) 你有責任將住宿（及相關個人財產）或公共區域恢復原狀；(ii) 你有責任支付所有合理的損壞賠償金額；以及 (iii) 你必須誠信行事、尊重他人，並隨時遵守適用法律。 你可以在房東義務頁面上，進一步了解可能適用的法律義務。
B. Airbnb 並非締約方。 您理解並同意， Airbnb不是任何體驗達人和任何房東搭檔之間或之間的任何協議的一方，而在任何情況下，訂立協議都不會在Airbnb與任何體驗達人或房東搭檔之間建立僱傭、代理或其他服務關係、與本體驗搭檔條款或Airbnb條款衝突，或擴展Airbnb的義務，或限制Airbnb根據本《體驗搭檔條款》或《Airbnb條款》的義務或限制Airbnb的權利。 Airbnb 無義務調解房東與房東搭檔之間或房東搭檔之間的爭議。 Airbnb 無法控制體驗達人、體驗搭檔或其他使用者使用體驗搭檔工具的行為，也不承擔因體驗達人與體驗搭檔之間達成的任何協議而產生或與之相關的任何責任，包括任何體驗達人或體驗搭檔的作為或不作為。
C. 房東和房東搭檔的獨立性。 你與 Airbnb 的關係是獨立的個人或實體，而非 Airbnb 的員工、代理人、合資人或合作夥伴。 Airbnb 並不會指示或控制你的服務，你也不會向 Airbnb 提供服務，Airbnb 亦不會請你提供任何服務。 此外，房東搭檔同意，根據他們與房東的協議，他們可以完全自行決定是否以及何時提供房東搭檔服務，以及提供服務的價格和條款（如有）。
A.房東和房東搭檔的終止。 房東和擁有所有存取權限的房東搭檔可以隨時將任何房東搭檔從房源頁面中移除。 同樣地，房東搭檔也可以隨時將自己從房東的房源頁面移除。
B. 由 Airbnb 終止。 此外，Airbnb 可隨時終止與房東和房東搭檔之間的協議。
C. 終止的效果。 在本協議終止或移除房東搭檔後，房東仍須對房東搭檔在終止或移除前採取的所有行動和應承擔的義務負責。 當會員被刪除為旅居的接待夥伴時，該會員將不再能夠存取與該旅居或旅居主人帳戶相關的任何旅居主人或旅人資料，也無法再存取旅居主人的旅居、行事曆或與旅人之間的訊息。
你聲明並保證，你和任何與你合作或代表你工作的員工或代理人，都有持有《體驗達人附加條款》第 13 條所要求的金額和類型的主要保險。 您了解並同意，您也有責任履行第 13 條中有關合作和通知（如適用）的所有義務。
A.概述。除本節另有明確規定外， Airbnb條款中的稅務部分保持不變，並適用於房東搭檔服務。 房東搭檔了解並同意，Airbnb 根據稅法或房源主人的指示收取的任何稅費（如有），將以房源主人的名義匯款和／或支付給房源主人本人或相關稅務機關。 由於房東搭檔是代表房東提供房東服務，Airbnb 不會代其收取或彙繳任何稅費。
B.房東搭檔稅務。 此外，房東搭檔了解並同意，他們全權負責遵守可能適用於其房東搭檔活動的所有適用稅務義務，並確定其適用的稅務申報要求。 房東搭檔也須自行負責將其收取費用中包含或收到的任何稅費彙繳給有關當局，除非法律或其他法律義務另有要求 Airbnb 代其收取、彙繳和／或預扣稅費。 Airbnb 不提供稅務建議。
除了您在Airbnb條款中的賠償義務外，您同意免除Airbnb （包括Airbnb Payments、其他關係企業及其人員）因以下原因而產生的任何索賠、責任、損害、損失和開支，包括但不限於合理的法律和會計費，包括但不限於合理的法律和會計費： (i)使用房東搭檔工具進行體驗或使用或提供房東搭檔服務；或(ii)您在協議中的不實陳述或違反您的協議，以及與第三方（包括房東、房東搭檔或授權代理人）的任何爭議。
如果您選擇使用體驗搭檔工具和／或使用或提供搭檔服務，您將自行承擔全部風險。 體驗搭檔工具依原條款為準，不含任何明示或暗示之保證。 在不限制前述情況下， AIRBNB明確表示，在適用法律允許的最大範圍內，對適銷性、令人滿意的品質、適用於特定目的、安靜享受或不侵權，以及因交易或貿易使用過程而產生的任何擔保，概不承擔任何保證。 您同意，您已有足夠機會調查體驗搭檔工具、體驗搭檔服務、體驗搭檔和／或體驗達人，以及可能適用於體驗搭檔工具或體驗搭檔服務的法律、規則和法規。 你對透過體驗搭檔工具進行的所有溝通和互動負有全部責任。 除了 Airbnb 條款中所述的內容外，您了解 Airbnb 不會設法驗證使用者的聲明，包括房東搭檔和房東，或房東或房東搭檔服務，且無義務審核任何房東、房東搭檔或房源。
我們對因您與房東、房東搭檔和／或房客互動而造成的任何損害或損失概不負責。 透過使用接待夥伴工具、網站、應用程式或服務，或透過使用或提供接待夥伴服務，您同意，由於其他成員（包括房東、接待夥伴、房客和/或其他第三方）的作為或不作為，您尋求獲得的任何法律補救或責任，將僅限於對造成您傷害的特定成員或其他第三方提出索賠。 您同意不試圖針對此類行為或不作為向AIRBNB索取任何法律補救措施。
如果這些《體驗搭檔條款》中的任何條款被認定為無效、廢止或無法執行，則此類條款將被刪除，且不會影響其餘條款的有效性和可執行性。
Airbnb 保留隨時根據 Airbnb 條款修訂這些體驗搭檔條款，並隨時變更或中止體驗搭檔工具（或其任何部分）的權利。 為了遵守法規要求，Airbnb 保留隨時新增、刪除、限制或變更提供給房東和房東搭檔的任何功能的權利。
對於與 Airbnb Brazil 簽訂合約的房客、房東和房東搭檔，本《房東搭檔條款》中提及的 Airbnb 或 Airbnb 平台均應視為指 Airbnb Brazil。
對於居住在巴西並使用當地貨幣向居住在巴西境外的房東預訂的房客，房客、房東和相關房東搭檔確認並同意Airbnb Brazil擔任居住在巴西境外的房東和房東搭檔的付款收款代理。 如同 Airbnb 條款中所述，Airbnb 巴西也是與房客簽訂 Airbnb 平台使用合約的實體。
根據你的居住地或設立地，下表列出與你簽訂合約的 Airbnb 實體。 如果你更改了居住國家或地區，自更改日期起，與你簽訂合約的 Airbnb 公司將根據你更改後的居住國家或地區所定。
你的居住地或機構所在地 | Airbnb 締約實體 | 聯絡資訊 |
美國 | Airbnb Beyond LLC | 888 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, United States。 |
巴西 | Airbnb Plataforma Digital Ltda。 | 巴西聖保羅市，Rua Aspicuelta 422, conjunto 51, CEP: 05433-010 |
中國（在本條款中，指的是中華人民共和國，不包括香港、澳門和臺灣） | Airbnb Singapore Private Limited | 158 Cecil Street, #14-01, Singapore 069545 |
所有其他國家和地區 | Airbnb Beyond 有限公司 | 8 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland。 |